اللجنة المواضيعية في الصينية

• 专题委员会

• "لجنة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源委员会
• "اللجنة المعنية بحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية" في الصينية    保护自然和自然资源委员会
• "فرقة العمل المواضيعية" في الصينية    专题工作队
• "اللجنة المعنية بتسخير الطاقة والموارد الطبيعية لأغراض التنمية" في الصينية    能源和自然资源促进发展委员会
• "لجنة الأمم المتحدة للسيادة الدائمة على الموارد الطبيعية" في الصينية    联合国自然资源永久主权委员会
• "لجنة الموارد الطبيعية والطاقة" في الصينية    自然资源和能源委员会
• "لجنة البيئة وتنمية الموارد الطبيعية" في الصينية    环境和自然资源发展委员会  环境和自然资源开发委员会
• "شبكة البرامج المواضيعية" في الصينية    主题方案网络
• "فرع الإجراءات المواضيعية" في الصينية    专题程序处
• "مكتب البرامج المواضيعية" في الصينية    主题方案局
• "اللجنة الفرعية للموارد المائية" في الصينية    水资源问题小组委员会
• "مجال مواضيعي" في الصينية    专题领域
• "الصندوق الاستئماني المواضيعي المعني بنوع الجنس" في الصينية    两性平等专题信托基金  男女平等参与发展专题信托基金
• "الفريق المواضيعي" في الصينية    专题小组
• "قالب:مواضيع القارة القطبية الجنوبية" في الصينية    南极洲主题
• "فريق الأمم المتحدة المواضيعي المعني بالمسائل الجنسانية" في الصينية    联合国社会性别主题工作组
• "المشاورة المواضيعية المتعلقة باللاجئين" في الصينية    关于遣返、安置和重返社会的专题协商  难民专题协商
• "الفريق الفرعي المواضيعي" في الصينية    专题分组
• "المرفق المواضيعي العالمي" في الصينية    全球专题中心
• "اللجنة الاستشارية التقنية المعنية بإدارة الموارد الطبيعية واستغلالها المستدام" في الصينية    自然资源管理和可持续开发技术咨询委员会
• "الصندوق الاستئماني المواضيعي المعني بإدماج الجنسين في التنمية" في الصينية    两性平等专题信托基金  男女平等参与发展专题信托基金
• "اللجنة الفرعية المعنية بالمشاريع" في الصينية    项目小组委员会
• "لجنة الموارد الطبيعية والعلم والتكنولوجيا" في الصينية    自然资源和科学技术委员会
• "المركز المواضيعي الأوروبي" في الصينية    欧洲主题中心
• "اللجنة المنغولية للتضامن مع شعوب آسيا وأفريقيا" في الصينية    蒙古亚非人民团结委员会
• "اللجنة المنغولية الروسية الحكومية المشتركة لشؤون التعاون الاقتصادي والتجاري والعلمي والتقني" في الصينية    蒙古和俄罗斯政府间经济、贸易、科学技术合作委员会

• اللجنة المواضيعية الجلستان الأولى والثانية
  专题委员会 第1次和第2次会议
• العروض الشفوية التي يقدمها رئيس اللجنة المواضيعية
  专题委员会主席的口头介绍
• شكل العروض المقدمة إلى اللجنة المواضيعية
  向专题委员会作专题介绍的方式
• اللجنة المواضيعية الجلسة الثالثة
  专题委员会 第3次会议
• اللجنة المواضيعية الجلسة الخامسة
  专题委员会 第5次会议
• يتألف مكتب اللجنة المواضيعية من رئيس وثلاثة نواب للرئيس ومقرر.
  专题委员会主席团应设一名主席、三名副主席和一名报告员。
• ويتألف مكتب اللجنة المواضيعية من رئيس وثلاثة نواب للرئيس ومقرر.
  专题委员会主席团应包括一名主席、三名副主席和一名报告员。
• ويساعد رئيس اللجنة المواضيعية في تأدية أعماله مساعدون من ممثلي الدول الأعضاء.
  专题委员会主席将由具有会员国代表身份的推动者协助工作。
• ويتألف مكتب اللجنة المواضيعية من رئيس وثلاثة نواب للرئيس ومقرر.
  专题委员会的主席团应由一名主席、三名副主席和一名报告员组成。